攻壳机动队（国语版）

斯嘉丽·约翰逊 皮鲁·埃斯贝克 北野武 朱丽叶·比诺什 迈克尔·皮特 黄经汉 丹妮西娅·萨马尔 拉札勒斯·雷图勒 泉原豊 托万达·马尼莫 彼得·费迪南多 安娜玛丽亚·玛琳卡 丹尼尔·亨绍尔 安德鲁·斯特林 桃井薰 查尔斯·欧比 福岛莉拉 约瑟夫·纳瓦胡 迈克尔·维克特

敢死队2（原声版）

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 杜夫·龙格尔 余男 尚格·云顿 布鲁斯·威利斯 阿诺·施瓦辛格 泰瑞·克鲁斯 兰迪·库卓 利亚姆·海姆斯沃斯 斯科特·阿金斯 查克·诺瑞斯 李连杰 诺瓦克·德约科维奇 查瑞丝玛·卡朋特

股神2：绝处逢生

王梓楠 王宇 秦楚明

龚囝

功夫2004

周星驰 元秋 元华 黄圣依 梁小龙 陈国坤 田启文 林子聪 林雪 冯克安 释彦能 冯小刚 袁祥仁 张一白 赵志凌 董志华 何文辉 陈凯师 贾康熙 林子善 任珈锐 王仕颖

高材生

杰奎琳·比塞特 罗伯·劳 安德鲁·麦卡锡 Bruce Norris Fern Persons

古惑仔3之只手遮天国语版

郑伊健 陈小春 张耀扬 莫文蔚 黎姿 任达华 林晓峰 朱永棠 林尚义 谢天华 黄秋生 柯受良 陈惠敏

雇佣兵

肖恩·宾 文·瑞姆斯 多米尼克·莫纳汉 克里斯蒂安·史莱特

鬼迷心窍

伊德里斯·艾尔巴 艾丽·拉特 碧昂丝

哥们儿

比利·艾希纳 卢克·马可法莱恩 盖伊·布兰纳姆 密斯·劳伦斯 茨·麦迪逊 多特-玛丽·琼斯 吉姆·拉什 伊芙·林德利 莫妮卡·雷蒙德 古列雷莫·迪亚兹 杰·罗德里格斯 阿曼达·比尔斯 黛博拉·梅辛 彼得·Y·金 贾斯汀·科文顿 瑞安·福塞特 哈维·费斯特恩 杨伯文 乔治·德沃尔斯基 布罗克·恰尔列利 基南·汤普森 艾米·舒默 埃弗里特·昆顿 克里斯汀·肯诺恩斯 香农·帕特里夏·奥尼尔 马修·威尔卡斯

钢之炼金术师 完结篇 最后的炼成

山田凉介 本田翼 藤冈靛 新田真剑佑 莲佛美沙子 佐藤隆太 仲间由纪惠 本乡奏多 黑岛结菜 渡边圭祐 寺田心 内山信二 大贯勇辅 龙梦柔 水石亚飞梦 内野圣阳 馆博 藤木直人 山本耕史 笕利夫 杉本哲太 栗山千明 风吹淳 山田裕贵 磨赤儿 大和田伸也 奥贯薫 高桥努 堀内敬子 丸山智己 遼河春日 平冈祐太

棺山古墓

元彪 吴豪 王韵涵 戴维 王正夫

孤独的死亡之所

梅利莎·乔治 艾德·斯皮伊尔斯 伊默恩·沃克 盖瑞·马歇尔 Stephen McCole 凯特·玛蔻温 Karel Roden Paul Anderson

鬼娃3

Jessica Mila Winky Wiryawan Masayu Anastasia Sara Wijayanto Jeremy Thomas Montserrat Gizelle Muhammad Zidane

公众之敌（粤语版）

约翰尼·德普 克里斯蒂安·贝尔 玛丽昂·歌迪亚 比利·克鲁德普 吉奥瓦尼·瑞比西 查宁·塔图姆 斯蒂芬·多尔夫 凯瑞·穆里根

骨及所有

提莫西·查拉梅 泰勒·拉塞尔 马克·里朗斯 迈克尔·斯图巴 科洛·塞维尼 安德烈·霍兰 大卫·戈登·格林 杰西卡·哈珀 杰克·霍洛维茨 弗朗切丝卡·斯科塞斯 理查德·杜恩 克里斯汀·岱伊 阿尔菲厄斯·格林 大卫·皮廷格 王明 Ellie Parker Kendle Coffey Anna Cobb Karen Olchovy Max Soliz

功夫厨神

洪金宝 吴建豪 应采儿 林子聪 樊少皇 吴建飞

功夫双雄

张永达 靳飞 王少雍

骨灵

阿方索·杜萨勒 Sonia Couoh 玛尔塔·克劳迪亚·莫雷诺

鬼玩人崛起

米拉拜·皮斯 理查德·克劳奇利 安娜玛丽·托马斯 莉莉·沙利文 诺亚·保罗 阿丽莎·萨瑟兰 加布里埃尔·埃霍尔斯 摩根·戴维斯 内尔·费希尔 比利·雷诺兹-麦卡锡 泰·瓦诺 杰登·丹尼尔斯 马克·米钦森 梅丽莎·肖

隔窗恋爱：飘洋过海

胡利奥·佩纳 克拉拉·加勒 雨果·阿布斯 艾瑞克·马西普 Natalia Azahara 吉列尔莫·拉什拉斯 Emilia Lazo Andrea Chaparro Ivan Lapadula Carla Tous

古迹奇谭 宝藏追梦者

关于我和鬼变成家人的那件事

许光汉 林柏宏 王净 蔡振南 王满娇 庹宗华 马念先 郑志伟 李至正 陈彦佐 张再兴 刘冠廷 炎亚纶

公平竞争

菲比·黛内芙 阿尔登·埃伦瑞奇 埃迪·马森 里奇·索莫 塞巴斯蒂安·德·索萨 西亚·阿利普尔 Yacine Ramoul Brandon Bassir 杰米·威尔克斯 Freddy Sawyer 杰拉丁·萨莫维尔 派特里克·费斯克勒 Laurel Lefkow Buck Braithwaite 吉姆·斯图格恩 Linda Ljoka J. Pace Abe Fark Leopold Hughes Boris Fionov

高墙之外2022

纳维德·穆罕默德扎德 Diana Habibi 阿米尔·阿加伊 Saeed Dakh Danial Kheirikhah Fatemeh Darbari Amir Farahani Alireza Kamali Vahid Manafi

哥斯拉2：怪兽之王 普通话版

渡边谦 章子怡 凯尔·钱德勒 维拉·法梅加 米莉·波比·布朗 查尔斯·丹斯

冠军2021

拉法尔·扎维鲁查 马里安·杰奇茨 马尔桑·恰尼克 彼得·格洛瓦茨基 卢卡斯·斯佐布利克 马尔钦·博萨克

跟踪粤语版

任达华 梁家辉 徐子珊 张兆辉

鬼童院

费尔南多·提尔弗 爱德华多·诺列加 费德里科·路皮 玛丽萨·帕雷德斯 因尼哥·加塞斯 伊琳娜·维塞多

广东十虎黄澄可之云起龙骧

程琢 孙丹丹 金宁 关伟君

“滚出来，凶手”之骷髅案

孙一明 姜怡伊 艾佳妮 桑驯华

古城片警

阎维文 孟秀 马天飞

给朱丽叶的信

阿曼达·塞弗里德 Chris Egan 瓦妮莎·雷德格瑞夫 Marcia DeBonis

过错

王姬 巩汉林

孤独的谋杀者

孙根发 董小冬 苏文玲

鬼拳2

洪天照 黄晓婉