探灵档案

天空之眼（国语版）

海伦·米伦 亚伦·保尔 艾伦·瑞克曼 巴克德·阿巴蒂 杰瑞米·诺森 伊恩·格雷 菲比·福克斯 阿曼·哈格伊 艾莎·塔蔻 理查德·麦凯布 卡尔·伯克斯 金·英吉尔布瑞奇 加文·胡德 约翰·赫夫南 武西·库尼恩

天国牧民国语

阿纳尔·娜扎库洛娃 塔拜尔迪·阿卡坦诺夫 塔莱卡·阿比祖巴 杰比卡·贝蒂贝可娃 梅兹·色班贝科夫 珍妮诗·坎格迪夫

他们死了

金尚石 李花 朴在浩

土豪盛宴

金草 小灿 孙悦菡

铁猴子传奇之浪客野心

杨政 张梦恬 康宁

他是龙俄语

马特维·雷科夫 玛利亚·波叶扎耶娃 斯坦尼斯拉夫·柳布申 彼得·罗曼诺夫 列娃·安德烈瓦伊达 阿莲娜·契诃娃 维多利亚·伦佐娃

退魔：巫女窟

金成钧 柳善 千虎珍 车艺莲

同班同学粤语

郭奕芯 麦芷谊 廖子妤 邵音音 王宗尧 苍井空 谢高晋 蔡洁 卢惠光 陈静

屠魔战士（普通话）

艾伦·艾克哈特 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 Miranda Otto 比尔·奈伊 杰·科特尼

天魔异种

兰斯·亨利克森 马特·温斯顿 乔瓦尼·塞缪尔斯 里德·考勒姆斯

头脑特工队4K

艾米·波勒 菲利丝·史密斯 理查德·坎德 比尔·哈德尔 刘易斯·布莱克 敏迪·卡灵

天将雄师

成龙 约翰·库萨克 艾德里安·布洛迪 崔始源 林鹏 王若心 肖央 王太利

特朗勃2015

布莱恩·科兰斯顿 戴安·琳恩 海伦·米伦 路易·C·K 艾丽·范宁 约翰·古德曼 迈克尔·斯图巴 艾伦·图代克 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 迪恩·奥戈曼 罗杰·巴特 大卫·詹姆斯·艾略特 丹·巴克达尔 马克·哈雷利克

铁人兄弟

天堂鸟 李柏熙 Bop

天空之眼（原声版）

海伦·米伦 亚伦·保尔 艾伦·瑞克曼 巴克德·阿巴蒂 杰瑞米·诺森 伊恩·格雷 菲比·福克斯 阿曼·哈格伊 艾莎·塔蔻 理查德·麦凯布 卡尔·伯克斯 金·英吉尔布瑞奇 加文·胡德 约翰·赫夫南 武西·库尼恩

天颤地惧，两眼非兄

奥利维尔·拉克谢

塔洛

西德尼玛 杨秀措

屠魔战士

艾伦·艾克哈特 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 米兰达·奥图 比尔·奈伊 阿伦·伊克哈特 杰·科特尼 苏格拉底·奥图 凯文·纪留克斯

突围突围

同路阿根廷

Martín Karich Nicolás Romeo Federico Fontán

突然变异

李光洙 李天熙 朴宝英 张光

踏血寻梅

郭富城 春夏 白只 谭耀文 金燕玲 邵美琪 李逸朗 杨诗敏 蔡洁 吴嘉星 何卓霖 艾迪 谭炳文 梁小冰 车保罗 太保

陀地驱魔人国语

张家辉 郭采洁 张继聪 蔡思贝 吴启华 释彦能 甄咏蓓 林嘉欣 余文乐 张学友 刘伟强 钱嘉乐 吴浩康

天使面庞

凯特·贝金赛尔 丹尼尔·布鲁尔 卡拉·迪瓦伊 阿利斯泰·皮垂 罗茜·费尔纳 瓦莱里奥·马斯坦德雷亚 科拉多·因韦尔尼齐

图书馆战争2：最后的任务

冈田准一 荣仓奈奈 田中圭 福士苍汰 西田尚美 桥本润 土屋太凤 松坂桃李 栗山千明 石坂浩二 中村苍 铃木达央

糖：新一代健康杀手

她叫蕾梦娜

丹尼尔·希梅内斯·卡乔

天才侦探御手洗：难解事件档案之折伞的女人

玉木宏 堂本光一 胜村政信 坂井真纪 小西真奈美 山野海 宮澤美保 鷲尾昇 佐藤直子 秋元龍太朗

通灵神探（原声版）

安东尼·霍普金斯 科林·法瑞尔 杰弗里·迪恩·摩根 艾比·考尼什 玛丽·谢尔顿 山德·贝克利 何塞·巴勃罗·坎蒂略 安吉拉·克勒科兹 简宁·特纳 肯尼·约翰逊 马特·杰拉德 莎朗·劳伦斯 祖舒华·克洛斯 雷·埃尔南德斯

提款机

夏雨 鲍起静 邵美琪 冯淬帆 卢海鹏 关楚耀 尤凤音 黄俊铭 米雪 关宝慧 韩马利 汪明荃 周励淇 胡枫

逃亡僵尸岛

多格雷·斯科特 杰西卡·德·古维 马丁·麦凯恩 克莱尔·古斯 埃伦·里斯 加萨·阿鲁瓦利亚 Lawrence Walker 沈凯闻 希恩·鲍尔 杰米·沃德 Dave Wong Shane Zaza Stefan Pejic

图书馆战争：记忆之书

冈田准一 荣仓奈奈 田中圭 福士苍汰 土屋太凤 中村苍 西田尚美 桥本润 相岛一之 中原丈雄 相筑彰子 松坂桃李 栗山千明 石坂浩二

铁翼重生之绝境勇士

隋名旸 远明 李洋 邱云鹤

太空之旅

帕特里克·斯图尔特 Serena Aunon

探访惊魂

凯瑟琳·哈恩 艾德·奥克森宝德 奥利维亚·德容格 Deanna Dunagan 皮特·麦克罗比 艾德·奥克森博尔德 狄安娜·杜纳甘