宝可梦：皮卡丘和可可的冒险 普通话版

小智 皮卡丘

贝奥武夫与怪兽格兰戴尔

Hringur Ingvarsson 斯宾塞·怀尔丁 杰拉德·巴特勒 斯特兰·斯卡斯加德 英格瓦·埃盖特·西古德松

八卦掌之鹰飞

李子游 尤宪超 臧志中

败犬：前篇

泷内公美 北村匠海 柄本明 森山未来 萩原实里 胜地凉 风间杜夫 二宫隆太郎 水川麻美 熊谷真实 守谷周徒

兵人

詹森·艾萨克 迈克尔·切克利斯 Elizabeth·Dennehy 康妮·尼尔森 库尔特·拉塞尔 詹姆斯·布莱克 Conni·Marie·Brazelton 麦克斯·丹尼尔斯 西恩·帕特维 李截 怀亚特·罗素 萨拉·帕克斯顿 科宾·布鲁 卡尔斯腾·诺尔加拉德 加里·布塞 Greg·Stechman 保罗·斯凯勒 Kyle·Sullivan 杰西·里特约翰 Mark·Bringleson 艾伦·克劳福德 Elizabeth·Huett Danny·Turner Jared·Thorne 泰勒·索恩 弗拉基米

爆燃战队奔奔者 剧场BOON

井内悠阳 叶山侑树 铃木美羽 斋藤璃佑 相马理 宫泽佑 伊礼姬奈 松本梨香 花江夏树 岸祐二 关智一 诹访部顺一 水树奈奈 诸星堇

暴力刑警

黄秋生 卢雄 宗扬 黎耀祥 何家驹 陈豪 齐沚瑶 陈芝菁 柯伟刚

北游记之仙魂下凡

蝙蝠侠与罗宾国语

阿诺·施瓦辛格 乔治·克鲁尼 克里斯·奥唐纳 乌玛·瑟曼 艾丽西亚·希尔维斯通 迈克尔·高夫 帕特·亨格尔 约翰·格洛弗 艾拉·麦克弗森 薇薇卡·福克斯 温德拉·科斯伯姆 Elizabeth Sanders 吉普·斯温森 约翰·芬克 迈克尔·雷德·麦基 艾力克·洛伊德

不二神探粤语版

文章 李连杰 刘诗诗 陈妍希 柳岩 马伊琍 黄晓明 佟大为 冯德伦 吴京 邹兆龙 郑嘉颖

波弗特

奥斯瑞·科恩 Itay Tiran Eli Eltonyo 欧哈德·诺勒 Itay Turgeman

半条命3：特种兵之战

楚镇 郭云飞 靳美玲

爆裂警察

施卢蒂·哈森 拉维·泰贾 瓦拉拉克什米·萨拉特库马尔 Apsara Rani Samuthirakani Sudhakar Komakula Vamsee Chaganti Mouryani Chirag Jani Devi Sri Prasad

冰封：重生之门粤语版

甄子丹 王宝强 黄圣依 任达华 喻亢 林雪 张少华 陈浩民 胡明 王宗尧 庄思敏 胡耀辉 雨侨 陈炜 卢海鹏 黄文慧 陈慧慧 包雨萌

霸王花1988粤语

胡慧中 惠英红 罗芙洛 柏安妮 杜德伟 吴君如 陈雅伦 简慧真 丁宁 陈佩珊 冯淬帆 楼南光 董骠 周文健 成奎安

暴走午夜

马里奥·卡萨斯 Milena Smit 伊丽莎白·拉雷纳

冰雪狙击2

刘晓庆 王新军 于荣光 甘婷婷 迟志强 王辉 陈婕熙 任青安 张冠宾 艾力库 田锋

蝙蝠侠：黑暗骑士 （国语版）

克里斯蒂安·贝尔 希斯·莱杰 艾伦·艾克哈特 迈克尔·凯恩 玛吉·吉伦哈尔

Bad Man

西恩·威廉·斯科特 约翰尼·西蒙斯 罗伯·里格尔 钱斯·佩尔多莫 安德·海兰德 洛维·波

白牙 普通话版

拉什达·琼斯 保罗·吉亚玛提 多米尼克·皮侬

蝙蝠侠：侠影之谜（原声版）

克里斯蒂安·贝尔 迈克尔·凯恩 连姆·尼森 凯蒂·霍尔姆斯 加里·奥德曼 基里安·墨菲 汤姆·威尔金森 鲁特格尔·哈尔 渡边谦 小马克·布恩 莱纳斯·罗彻 摩根·弗里曼 拉里·霍尔登 杰拉德·墨菲 柯林·麦克法兰 莎拉·斯图尔特 加斯·刘易斯 理查德·布雷克 拉德·舍博德兹加 艾玛·洛克哈特 克里斯蒂尼·亚当斯 凯瑟琳·波特 约翰·诺兰 杰克·格里森

八卦拳之不共戴天

薛江涛 赵昕 崔煜林 刘剑伟

煲车

艾迪 庄静宜 刘丹 庄静而

霸王花国语

胡慧中 惠英红 罗芙洛 柏安妮 杜德伟 吴君如 陈雅伦 简慧真 丁宁 陈佩珊 冯淬帆 楼南光 董骠 周文健 成奎安

变节：潜罪犯(国)

谢天华 吴镇宇 黄宗泽 杜汶泽 Chapman To 惠英红 徐子珊 文咏珊 廖启智 麦长青 林雪 金刚 欧阳靖 蒋志光 刘兆铭 朱晨丽

暴力之夜

大卫·哈伯 约翰·雷吉扎莫 比佛莉·德安姬罗 凯姆·吉甘戴 布兰登·弗莱彻 艾迪·帕特森 阿历克斯·哈赛尔 亚历克西斯·拉奥特 麦克·多普德 亚历山大·埃利奥特 斯蒂芬妮·西 安德烈·埃里克森 Mitra Suri Sean Skene 埃里克·阿塔瓦尔

豹女之夺命之旅

张耀扬 柯受良 吴毅将 太保 黄佩霞

捕风追影 普通话版

成龙 张子枫 梁家辉 此沙 文俊辉 周政杰 王紫逸 郎月婷 林秋楠 王振威 李哲坤

暴力接管

迈克尔·加·怀特 艾美·斯托尔特 道恩·奥利弗瑞 阿莱克斯·潘诺维奇 小亚历克斯·马里亚里 达蒙·伦延 萨拉·贝克 迈克·加萨威

八武将

张天其 尹玲 潘春春 屈浩明 阿萨

败犬：后篇

森山未来 北村匠海 胜地凉 水川麻美 泷内公美 萩原实里 富手麻妙 二宫隆太郎 熊谷真实 风间杜夫 柄本明

不停站的列车

王敏德 尹扬明 李茏怡 张国强 水晶 关新伟

暴徒准则

连尼·詹姆斯 特雷瓦·埃迪内 Gary McDonald Tina Casciani

白雪公主与七武士

Geena Alexandra Anton Bex Jessica DeBonville Fiona Dorn Mariana Jaccazio 奎顿·杰克逊 Samantha Long Sof Puchley Liana Ramirez 埃里克·罗伯茨 Flora Rubenhold Narisa Suzuki Sunny Tellone Gina Vitori

帮规粤语

惠天赐 陈观泰 谷峰 梁小龙

拨云见日

克林特·伊斯特伍德 桑德拉·洛克 帕特·亨格尔